- Transcreate/Write, review, and elevate campaign copy that result in effective and compelling communication for the client's brand and products across Malaysia
- Maintain consistency in the brand's tone of voice regardless of media format
- Ensure all messages are clear, follow the spirit of the English master copy and communicate the same strategic or product message
- Guide and maintain the quality of the translated long copy
- Review, rewrite and approve all translated marketing copy from our translation partners
- Work with a team of other copywriters, editors and translators and take full responsibility for the quality and accuracy of their work
- Validate TV, print and digital advertising created by our advertising agency and help steer the team in decisions made on behalf of the client
- Accomplished advertising creative director/senior copywriter (for Bahasa Melayu copy across Malaysia)
- Creative thinker with solid copywriting skills and thorough understanding of tone/brand voice
- Worked on international and local brands
- Confident when presenting creative ideas and able to do that in a simple, clear way, with just the right amount of detail
- Cares about the craft and obsessed with excellent writing that is thoughtful, meaningful, clear, inspiring and provocative at times
- A conceptual creative who can come up with big ideas (when needed) but also capable of paying attention to the smallest details. Like punctuation.
- Exceptional verbal and written communication skills in Bahasa Melayu and English
- Understanding of language subtleties (especially when it comes to adapting creative)
- Team player – easy to get along with and able to work closely with Editors and wider production teams
- Possess a good sense of humour (trust us, there'll be days when you'll need it)
- Must be able to perform effectively and efficiently under time pressure.
- Must be flexible and able to adapt within an environment of constant change
- Must be able to travel to Singapore at times as required, for several weeks at a time
-
Copywriter
23 hours ago
Malaysia Airlines Kuala Lumpur, Malaysia**Reports To**: · - Manager, Creative Head - Copywriting · **Position Summary**: · - Accountable for ideating and provide copywriting for all Above-the-Line, Below-the-Line, Event, Interior Design and Internal communication projects. · **Key Accountability**: · - Writing clear, c ...
-
Copywriter
5 days ago
Mayflower Group Kuala Lumpur, MalaysiaConduct research on products, services, customers and market trends · - Collaborate with teams across the organization · - Support branding and style guidelines · - Analyze campaign performance and provide reporting · - Edit and proofread copy · - Brainstorm ideas and pitch creat ...
-
Copywriter
23 hours ago
Malaysia Airline Kuala Lumpur, Malaysia**Position Title**: · - Copywriter · **Reports To**: · - Manager, Creative Head - Copywriting · **Position Summary**: · - Accountable for ideating and provide copywriting for all Above-the-Line, Below-the-Line, Event, Interior Design and Internal communication projects. · **Key A ...
-
Copywriter
2 days ago
Dentsu Aegis Network Kuala Lumpur, MalaysiaJob Title: · Copywriter · **Job Description**: · - Part of Dentsu Group, Dentsu International is a network designed for what's next, helping clients predict and plan for disruptive future opportunities and create new paths to growth in the sustainable economy. Dentsu delivers peo ...
-
Copywriter
4 days ago
K Production Sdn Bhd Kuala Lumpur, MalaysiaWrite clear, attractive copy with a distinct voice · - Interpret copywriting briefs to understand project requirements · - Collaborate with designers, PR and other professionals on large · - Conduct high-quality research and interviews · - Edit and proofread copy as needed · - Us ...
-
Copywriter
5 days ago
The Dott Solutions Pte Ltd Kuala Lumpur, Malaysia**Job Overview** · **Responsibilities**: · 2. Collaboration: Work closely with the marketing and design teams to brainstorm and execute creative concepts that align with the overall brand strategy. · 3. Research: Conduct research to understand target audiences, industry trends, a ...
-
Copywriter
1 week ago
Blockode Sdn Bhd Kuala Lumpur, MalaysiaWe are looking for a Content Writer (Copywriter) to join our editorial team and enrich our websites with new blog posts, guides, and marketing copy. · Ultimately, you'll deliver quality writing pieces that appeal to our audiences, attract customers and boost brand awareness. · ** ...
-
Copywriter
4 days ago
Lunix Health Sdn Bhd Kuala Lumpur, MalaysiaDevelop creative and compelling copy for various marketing materials, including advertisements, websites, social media, and print collateral. · - Maintain and reinforce the brand voice and messaging guidelines across all written communication. · - Adapt writing style to suit diff ...
-
Copywriter
4 days ago
Eurasian Consultancy Kuala Lumpur, Malaysia**Position ** : Content Writer (Mandarin) · **Salary Range ** : RM 3,200 - RM 3,600 · **Location ** : Millerz Square, Old Klang Road · **Working Hours** : Monday - Friday (9.00am - 6.00pm) · **Responsibilities**: · - Create and execute high-quality content for in-house and client ...
-
Copywriter
1 week ago
Agensi Pekerjaan VR Excellent (M) Sdn Bhd Kuala Lumpur, MalaysiaResponsibilities: · 1. Write compelling copy to highlight the strengths of job applicants, to maximize their opportunity to get a job. · 2. Understand the job scope of a given vacancy and the client's requirements. · 4. Edit CVs, ensure that the info on the CVs are complete and t ...
-
Copywriter
4 days ago
ASIA MEDIA GROUP BHD Kuala Lumpur, Malaysia**Key Responsibilities**: · - Develop and execute content strategies aligned with the company's goals and target audience. · - Conduct market research and competitor analysis to identify content opportunities and trends. · - Plan and create a content calendar to ensure a consiste ...
-
Copywriter
23 hours ago
UCSI University Cheras, MalaysiaTo collectively work with the GCA team to ensure the publicity of UCSI Group and subsidiaries is on par with the Group's direction. · - You shall plan media relations including building a strong media contact network with journalist, writers, photographers, bloggers across a vari ...
-
English Copywriter
1 week ago
Techtiera Sdn Bhd Kuala Lumpur, MalaysiaEnglish Copywriting · - Very good in reading Chinese · - Must have creative/marketing/media agency bankground · - Min 1-3 years plus in copywriting · **Job Type**: Contract · Contract length: 12 months · **Salary**: Up to RM4,000.00 per month · **Benefits**: · - Health insurance ...
-
Chinese Copywriter
1 week ago
VML Kuala Lumpur, Malaysia**Who We Are**: · At VML, we are a beacon of innovation and growth in an ever-evolving world. Our heritage is built upon a century of combined expertise, where creativity meets technology, and diverse perspectives ignite inspiration. With the merger of VMLY&R and Wunderman Thomps ...
-
Marketing Copywriter
2 days ago
EBC Group Kuala Lumpur, Malaysia Full timeDevelop compelling and creative copy for various marketing materials, including product descriptions, taglines, social media content, and promotional materials · - Ensure that brand messaging is consistent across all channels and aligns with the company's voice and tone · - Colla ...
-
English Copywriter
1 week ago
HR Tag Sdn. Bhd. Kuala Lumpur, Malaysia12 months contract · - 8am-5.00pm · - Kuala Lumpur · Requirement: · - Possess a minimum 4 years of experience in copywriting · - Able to read Mandarin well · - Must have creative/ marketing/ media agency background · **Job Types**: Full-time, Contract · Contract length: 12 months ...
-
Forex Copywriter
4 days ago
Alchemy Global Solutions SDN BHD Kuala Lumpur, Malaysia**FOREX COPYWRITER** · **Key Responsibilities** · - Understand and enforce the brand and voice guidelines across all copy · - Collaborate with design peers to produce visually strong, social-first content bringing stories to life · - Actively participate in brainstorms and ideati ...
-
Ad Copywriter
1 week ago
Brand 360 Degree Sdn Bhd Kuala Lumpur, MalaysiaLocation: Jalan SD 5/2, Bandar Sri Damansara, 52200 KL. · **Requirements**: · years experience in agency is an added advantage · - Ability to write concise, compelling copy · - Ability to handle multiple projects at the same time · - Ability to work well as part of a team in a co ...
-
Bahasa Melayu Copywriter
3 days ago
Neomi Studio Kuala Lumpur, Malaysia**Bahasa Melayu Copywriter for Social Media** · **About Us**: · We are a dynamic digital marketing agency dedicated to crafting engaging and impactful content for various brands. Our team is passionate about creativity and innovation, and we pride ourselves on delivering top-notc ...
-
Copywriter (Chinese and English)
2 days ago
Accel Scaling Sdn Bhd Kuala Lumpur, MalaysiaAs a Copywriter specializing in the eCommerce sector, with a strong focus on healthcare products, your role is to create compelling and persuasive English copies while also managing the translation of a variety of materials from Chinese to English. This includes product descripti ...
Copywriter (Bahasa Melayu) (Freelance) - Malaysia, Kuala Lumpur - Hogarth
Description
Hogarth is the Global Content Experience Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world's top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across all channels and media - both established and emerging.The number of channels at our fingertips; the need for speed; and the drive for mass personalisation, all mean that brands need different solutions.
Our global team of over 6,000 craft and technology experts brings together creative, production and innovation to help clients navigate this exciting and ever-changing world of today's content experience.
Overview
As an integral part of the team, the Copywriter (Bahasa Melayu) will help shape the creative direction and transcreation of content in Bahasa Melayu and be responsible for creating clear, concise and compelling copy for the client's web, in-store, eDMs and other marketing communication platforms in Malaysia.
The ideal candidate is technically-savvy, possesses a keen eye and an exceptional attention to detail to ensure clarity and accuracy in each project copy. He/She should be flexible, adaptable and results-driven, with the skills to work across stakeholders, and an ability to focus and prioritise in a fast-paced, ever-changing environment.
You will be required to build strong working relationships with the in-market and global teams to ensure delivery of linguistically and tonally perfect campaigns that will ensure the client's products stand out in your market.
Responsibilities
Hogarth is an equal-opportunity employer. That means we believe in creating a truly inclusive culture that values diversity, equity and inclusion for everyone through our ideas, our people, how we behave and how we conduct ourselves. We strive to recruit people from diverse backgrounds and support them to achieve long-term success. This not only makes Hogarth a better company and place to work, but an environment where everyone can give their point of view, experience connection, enjoy opportunity and feel a sense of belonging.
We welcome applications from everyone, regardless of race, ethnicity, religion or belief, gender, gender identity, age, national origin, marital status, military veteran status, genetic information, sexual orientation, or physical or mental disability. As part of our commitment to making our hiring processes as equitable as possible, we are currently rolling out a policy which ensures that hiring managers review CVs only after they have been processed through an automated anonymisation system. This aims to ensure that all candidates are considered for interview based solely on their experience and what they can bring to the role. The solution, provided by MeVitae, scans and redacts CVs to reduce potential reviewer bias.
Please contact [HIDDEN TEXT] if you need the job advert or form in another format.
Data
We rely on legitimate interest as a legal basis for processing personal information under the GDPR for purposes of recruitment and applications for employment.
When you click the Submit Application button at the bottom of this page, this will send all the information you have added to Hogarth WW. Before you do this, we think it's a good idea to read through our Privacy statement. This explains what we do with your personal data when you apply for a role with us, and, how you can update the information you have provided us with or how to remove it.